Nhân vật

Dương Sàn

Tì tướng của Trần Bá Tiên, theo Toàn thư được giao đánh Triệu Việt Vương năm 550 khi Bá Tiên bị gọi về vì loạn Hầu Cảnh; kết cục của ông được chép ba cách khác nhau: thua chết, bị bắt, hoặc bị chém trước trận.

Hồ sơ

Vai trò
Theo Toàn thư, tì tướng của Trần Bá Tiên; được giao cầm quân đánh Triệu Việt Vương năm Canh Ngọ 550, khi bên Lương có loạn Hầu Cảnh và Bá Tiên bị gọi về1
Kết cục
Ba cách chép khác nhau: chính văn Toàn thư nói ông chống cự rồi thua chết; lời bàn của Ngô Sĩ Liên ở một chỗ khác trong cùng quyển nói Triệu Việt Vương bắt được ông; Lĩnh Nam chích quái nói ông bị chém trước trận. Không bản nào giải thích vì sao khác nhau123

Tiểu sử

Sử cũ chép

Theo Toàn thư, Dương Sàn là tì tướng của Trần Bá Tiên. Năm Canh Ngọ 550, Bá Tiên được nhà Lương phong Uy minh tướng quân, Thứ sử Giao Châu, và tính cầm cự lâu ngày cho bên kia hết lương; gặp lúc bên Lương có loạn Hầu Cảnh, ông bị gọi về, giao việc đánh Triệu Việt Vương lại cho Dương Sàn. Chính văn Toàn thư chép gọn: vua tung quân ra đánh, Sàn chống cự, thua chết, quân Lương tan vỡ chạy về Bắc. Nhưng ngay trong cùng bộ sách, ở một chỗ khác đặt dưới năm 571, lời bàn tổng kết công của Triệu Việt Vương lại nói khác: rốt cuộc vua bắt được Dương Sàn, người phương Bắc vì thế phải lui quân.12

Truyền thuyết kể

Lĩnh Nam chích quái, bản kể nối chuyện Chử Đồng Tử và đầm Một Đêm sang trận đánh này, đưa ra một kết cục thứ ba: Dương Sàn bị chém trước trận. Ba bản — chính văn Toàn thư, lời bàn của Ngô Sĩ Liên, và Lĩnh Nam chích quái — không bản nào giải thích vì sao chúng khác nhau.3

Được nhắc trong

  1. Tập 8Triệu Quang Phục — Dạ Trạch Vương (548–550)11 phút

Nguồn của trang này

Mỗi dòng hồ sơ và mỗi đoạn dưới đây dẫn về một tài liệu trong danh sách này. Cách chúng tôi chọn và kiểm nguồn

  1. Đại Việt sử ký toàn thư

    Ngoại kỷ quyển 4, Kỷ Triệu Việt Vương, năm Canh Ngọ 550 — chính văn

    Về đoạn văn

  2. Đại Việt sử ký toàn thư

    Ngoại kỷ quyển 4, Kỷ Hậu Lý, năm 571, tờ 21a–21b — lời bàn của Ngô Sĩ Liên

    Về đoạn văn

  3. Lĩnh Nam chích quái

    quyển 1, truyện Đầm Một Đêm, phần cuối — chính văn và dị bản ghi kèm

    Về đoạn văn