Person

Dong Phung

An immortal in a story taken from Ge Hong’s Shenxian zhuan, recorded in a commentary to the Tam quoc chi as the one who revived Si Nhiep after three days of death; the Complete Annals lift the story into their main text and change both the source book and his courtesy name.

At a glance

Also known as
The commentary to the Tam quoc chi gives his courtesy name as Quan Di; the Complete Annals change it to Xuong Di12
Role
An immortal who gave Si Nhiep — dead of illness for three days — a pill to swallow, water to hold in his mouth, and lifted his chin and shook it, so that he came round and then recovered completely1
Earliest record
Pei Songzhi’s commentary to the Tam quoc chi, quoting Ge Hong’s Shenxian zhuan, a book about immortals; the Complete Annals lift it into their main text and give the source as the Liexian zhuan12

Life

Legend has it

About two hundred years after Si Nhiep’s death, Pei Songzhi wrote a commentary on the Tam quoc chi and set down at the foot of the biography of Si Nhiep a story taken from Ge Hong’s Shenxian zhuan, a book about immortals: Si Nhiep once fell ill and had been dead for three days, and the immortal Dong Phung gave him a pill to swallow, gave him water to hold in his mouth, lifted his chin and shook it; in about the time it takes to eat a meal he opened his eyes and moved his hands, after half a day he could sit up, after four days he could speak, and then he recovered completely. The note gives Dong Phung’s courtesy name as Quan Di.1

The old chronicles say

This is a commentator’s note, and the commentator named his source plainly: a book about immortals. The Complete Annals, though, lift the story into the main text, place it in 226 — the very year Si Vuong died — and change two details: the source book becomes the Liexian zhuan, and Dong Phung’s courtesy name becomes Xuong Di.2

Mentioned in

  1. Episode 3Si Nhiep holds Giao Chau amid the turmoil of the Three Kingdoms17 min

Sources for this page

Every row of the profile and every passage below points to one of these documents. How we choose and check sources

  1. Tam quoc chi

    book 49, the biography of Si Nhiep, Pei Songzhi’s commentary quoting Ge Hong’s Shenxian zhuan

    Back to the text

  2. Dai Viet su ky toan thu

    Outer Annals book 3, the Annal of Si Vuong, folios 11b-12a, main text for the year Binh Ngo

    Back to the text